Archive for papal
VATICAN CITY, APRIL 4, 2010 (Zenit.org).- Here is a Vatican translation of Benedict XVI’s homily at the Easter Vigil.
* * *
Dear Brothers and Sisters,
An ancient Jewish legend from the apocryphal book “The life of Adam and Eve” recounts that, in his final illness, Adam sent his son Seth together with Eve into the region of Paradise to fetch the oil of mercy, so that he could be anointed with it and healed. The two of them went in search of the tree of life, and after much praying and weeping on their part, the Archangel Michael appeared to them, and told them they would not obtain the oil of the tree of mercy and that Adam would have to die. Subsequently, Christian readers added a word of consolation to the Archangel’s message, to the effect that after 5,500 years the loving King, Christ, would come, the Son of God who would anoint all those who believe in him with the oil of his mercy.
“The oil of mercy from eternity to eternity will be given to those who are reborn of water and the Holy Spirit. Then the Son of God, Christ, abounding in love, will descend into the depths of the earth and will lead your father into Paradise, to the tree of mercy.” This legend lays bare the whole of humanity’s anguish at the destiny of illness, pain and death that has been imposed upon us. Man’s resistance to death becomes evident: somewhere – people have constantly thought – there must be some cure for death. Sooner or later it should be possible to find the remedy not only for this or that illness, but for our ultimate destiny – for death itself. Surely the medicine of immortality must exist. Today too, the search for a source of healing continues. Modern medical science strives, if not exactly to exclude death, at least to eliminate as many as possible of its causes, to postpone it further and further, to prolong life more and more. But let us reflect for a moment: what would it really be like if we were to succeed, perhaps not in excluding death totally, but in postponing it indefinitely, in reaching an age of several hundred years? Would that be a good thing? Humanity would become extraordinarily old, there would be no more room for youth. Capacity for innovation would die, and endless life would be no paradise, if anything a condemnation. The true cure for death must be different. It cannot lead simply to an indefinite prolongation of this current life. It would have to transform our lives from within. It would need to create a new life within us, truly fit for eternity: it would need to transform us in such a way as not to come to an end with death, but only then to begin in fullness. What is new and exciting in the Christian message, in the Gospel of Jesus Christ, was and is that we are told: yes indeed, this cure for death, this true medicine of immortality, does exist. It has been found. It is within our reach. In baptism, this medicine is given to us. A new life begins in us, a life that matures in faith and is not extinguished by the death of the old life, but is only then fully revealed.
To this some, perhaps many, will respond: I certainly hear the message, but I lack faith. And even those who want to believe will ask: but is it really so? How are we to picture it to ourselves? How does this transformation of the old life come about, so as to give birth to the new life that knows no death? Once again, an ancient Jewish text can help us form an idea of the mysterious process that begins in us at baptism. There it is recounted how the patriarch Enoch was taken up to the throne of God. But he was filled with fear in the presence of the glorious angelic powers, and in his human weakness he could not contemplate the face of God. “Then God said to Michael,” to quote from the book of Enoch, “‘Take Enoch and remove his earthly clothing. Anoint him with sweet oil and vest him in the robes of glory!’ And Michael took off my garments, anointed me with sweet oil, and this oil was more than a radiant light … its splendour was like the rays of the sun. When I looked at myself, I saw that I was like one of the glorious beings” (Ph. Rech, Inbild des Kosmos, II 524).
Precisely this – being reclothed in the new garment of God – is what happens in baptism, so the Christian faith tells us. To be sure, this changing of garments is something that continues for the whole of life. What happens in baptism is the beginning of a process that embraces the whole of our life – it makes us fit for eternity, in such a way that, robed in the garment of light of Jesus Christ, we can appear before the face of God and live with him for ever.
In the rite of baptism there are two elements in which this event is expressed and made visible in a way that demands commitment for the rest of our lives. There is first of all the rite of renunciation and the promises. In the early Church, the one to be baptized turned towards the west, the symbol of darkness, sunset, death and hence the dominion of sin. The one to be baptized turned in that direction and pronounced a threefold “no”: to the devil, to his pomp and to sin. The strange word “pomp”, that is to say the devil’s glamour, referred to the splendour of the ancient cult of the gods and of the ancient theatre, in which it was considered entertaining to watch people being torn limb from limb by wild beasts. What was being renounced was a type of culture that ensnared man in the adoration of power, in the world of greed, in lies, in cruelty. It was an act of liberation from the imposition of a form of life that was presented as pleasure and yet hastened the destruction of all that was best in man. This renunciation – albeit in less dramatic form – remains an essential part of baptism today. We remove the “old garments”, which we cannot wear in God’s presence. Or better put: we begin to remove them. This renunciation is actually a promise in which we hold out our hand to Christ, so that he may guide us and reclothe us. What these “garments” are that we take off, what the promise is that we make, becomes clear when we see in the fifth chapter of the Letter to the Galatians what Paul calls “works of the flesh” – a term that refers precisely to the old garments that we remove. Paul designates them thus: “fornication, impurity, licentiousness, idolatry, sorcery, enmity, strife, jealousy, anger, selfishness, dissension, party spirit, envy, drunkenness, carousing and the like” (Gal 5:19ff.). These are the garments that we remove: the garments of death.
Then, in the practice of the early Church, the one to be baptized turned towards the east – the symbol of light, the symbol of the newly rising sun of history, the symbol of Christ. The candidate for baptism determines the new direction of his life: faith in the Trinitarian God to whom he entrusts himself. Thus it is God who clothes us in the garment of light, the garment of life. Paul calls these new “garments” “fruits of the spirit”, and he describes them as follows: “love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faithfulness, gentleness, self-control” (Gal 5:22).
In the early Church, the candidate for baptism was then truly stripped of his garments. He descended into the baptismal font and was immersed three times – a symbol of death that expresses all the radicality of this removal and change of garments. His former death-bound life the candidate consigns to death with Christ, and he lets himself be drawn up by and with Christ into the new life that transforms him for eternity. Then, emerging from the waters of baptism the neophytes were clothed in the white garment, the garment of God’s light, and they received the lighted candle as a sign of the new life in the light that God himself had lit within them. They knew that they had received the medicine of immortality, which was fully realized at the moment of receiving holy communion. In this sacrament we receive the body of the risen Lord and we ourselves are drawn into this body, firmly held by the One who has conquered death and who carries us through death.
In the course of the centuries, the symbols were simplified, but the essential content of baptism has remained the same. It is no mere cleansing, still less is it a somewhat complicated initiation into a new association. It is death and resurrection, rebirth to new life.
Indeed, the cure for death does exist. Christ is the tree of life, once more within our reach. If we remain close to him, then we have life. Hence, during this night of resurrection, with all our hearts we shall sing the alleluia, the song of joy that has no need of words. Hence, Paul can say to the Philippians: “Rejoice in the Lord always, again I will say, rejoice!” (Phil 4:4). Joy cannot be commanded. It can only be given. The risen Lord gives us joy: true life. We are already held for ever in the love of the One to whom all power in heaven and on earth has been given (cf. Mt 28:18). In this way, confident of being heard, we make our own the Church’s Prayer over the Gifts from the liturgy of this night: Accept the prayers and offerings of your people. With your help may this Easter mystery of our redemption bring to perfection the saving work you have begun in us. Amen.
Papal Homily in Velletri
VATICAN CITY, OCT. 3, 2007 (Zenit.org).- Here is a Vatican translation of Benedict XVI’s Sept. 23 homily during his visit to the Diocese of Velletri-Segni.
* * *
PASTORAL VISIT OF HIS HOLINESS BENEDICT XVI
TO THE SUBURBICARIAN DIOCESE OF VELLETRI-SEGNI
HOMILY OF HIS HOLINESS BENEDICT XVI
St Clement’s Square
Sunday, 23 September 2007
Dear Brothers and Sisters,
I willingly return among you to preside at this solemn Eucharistic celebration, responding to one of your repeated invitations. I have come back with joy to meet your diocesan community, which for several years has been mine, too, in a special way, and is always dear to me. I greet you all with affection. In the first place, I greet Cardinal Francis Arinze who has succeeded me as titular Cardinal of this Diocese; I greet your Pastor, dear Bishop Vincenzo Apicella, whom I thank for his beautiful words of welcome with which he has desired to greet me in your name. I greet the other Bishops, priests and men and women religious, the pastoral workers, young people and all who are actively involved in parishes, movements, associations and the various diocesan activities. I greet the Commissioner of the Prefecture of Velletri-Segni and the other civil and military Authorities who honour us with their presence. I greet all those who have come from other places, in particular from Bavaria, from Germany, to join us on this festive day. Bonds of friendship bind my native Land to yours, as is testified by the bronze pillar presented to me in Marktl am Inn in September last year on the occasion of my Apostolic Visit to Germany. As has been said, 100 municipalities of Bavaria have recently given me, as it were, a “twin” of that pillar which will be set up here in Velletri as a further sign of my affection and goodwill. It will be the sign of my spiritual presence among you. In this regard, I would like to thank the donors, the sculptor and the mayors whom I see present here with numerous friends. I thank you all!
Dear brothers and sisters, I know that you have prepared for my Visit today with an intense spiritual itinerary, adopting a very important verse of John’s First Letter as your motto: “We know and believe the love God has for us” (4: 16). Deus caritas est, God is love: my first Encyclical begins with these words that concern the core of our faith: the Christian image of God and the consequent image of man and his journey. I rejoice that you have chosen these very words to guide you on the spiritual and pastoral journey of the Diocese: “We know and believe the love God has for us”. We have believed in love: this is the essence of Christianity. Therefore, our liturgical assembly today must focus on this essential truth, on the love of God, capable of impressing an absolutely new orientation and value on human life. Love is the essence of Christianity, which makes the believer and the Christian community a leaven of hope and peace in every environment and especially attentive to the needs of the poor and needy. This is our common mission: to be a leaven of hope and peace because we believe in love. Love makes the Church live, and since it is eternal it makes her live for ever, to the end of time.
Last Sunday, St Luke the Evangelist, who was more concerned than others to show Jesus’ love for the poor, offered us various ideas for reflection on the danger of an excessive attachment to money, to material goods and to all that prevents us from living to the full our vocation to love God and neighbour. Today too, through a parable that inspires in us a certain surprise since it speaks of a dishonest steward who is praised (cf. Lk 16: 1-13), a close look reveals that here the Lord has reserved a serious and particularly salutary teaching for us. As always, the Lord draws inspiration from the events of daily life: he tells of a steward who is on the point of being dismissed for dishonest management of his master’s affairs and who, to assure a future for himself, cunningly seeks to come to an arrangement with his master’s debtors. He is undoubtedly dishonest but clever: the Gospel does not present him to us as a model to follow in his dishonesty, but rather as an example to be imitated for his farsighted guile. The short parable ends, in fact, with these words: “The master commended the dishonest steward for his prudence” (Lk 16: 8).
But what does Jesus wish to tell us with this parable? And with its surprising conclusion? The Evangelist follows the parable of the dishonest steward with a short series of sayings and recommendations on the relationship we must have with money and the goods of this earth. These short sentences are an invitation to a choice that presupposes a radical decision, a constant inner tension. Life is truly always a choice: between honesty and dishonesty, between fidelity and infidelity, between selfishness and altruism, between good and evil. The conclusion of this Gospel passage is incisive and peremptory: “No servant can serve two masters; for either he will hate the one and love the other, or he will be devoted to the one and despise the other”. Ultimately, Jesus says, “You cannot serve God and mammon” (Lk 16: 13). Mammon is a term of Phoenician origin that calls to mind economic security and success in business; we might say that riches are shown as the idol to which everything is sacrificed in order to attain one’s own material success; hence, this economic success becomes a person’s true god. As a result, it is necessary to make a fundamental decision between God and mammon, it is necessary to choose between the logic of profit as the ultimate criterion for our action, and the logic of sharing and solidarity. If the logic of profit prevails, it widens the gap between the poor and the rich, as well as increasing the ruinous exploitation of the planet. On the other hand, when the logic of sharing and solidarity prevails, it is possible to correct the course and direct it to a fair development for the common good of all. Basically, it is a matter of choosing between selfishness and love, between justice and dishonesty and ultimately, between God and Satan. If loving Christ and one’s brethren is not to be considered as something incidental and superficial but, rather, the true and ultimate purpose of our whole existence, it will be necessary to know how to make basic choices, to be prepared to make radical renouncements, if necessary even to the point of martyrdom. Today, as yesterday, Christian life demands the courage to go against the tide, to love like Jesus, who even went so far as to sacrifice himself on the Cross.
We could then say, paraphrasing one of St Augustine’s thoughts, that through earthly riches we must procure for ourselves those true and eternal riches: indeed, if people exist who are prepared to resort to every type of dishonesty to assure themselves an always unpredictable material well-being, how much more concerned we Christians must be to provide for our eternal happiness with the goods of this earth (cf. Discourses, 359, 10). Now, the only way of bringing our personal talents and abilities and the riches we possess to fruition for eternity is to share them with our brethren, thereby showing that we are good stewards of what God entrusts to us. Jesus said: “He who is faithful in a very little is faithful also in much; and he who is dishonest in a very little is dishonest also in much” (Lk 16: 10).
Today, in the First Reading, the Prophet Amos speaks of the same fundamental decision to be made day by day. Using strong words, he stigmatizes a lifestyle typical of those who allow themselves to be absorbed by a selfish quest for profit in every possible form and which is expressed in the thirst for gain, contempt for the poor and their exploitation, to one’s own advantage (cf. Am 8: 5). The Christian must energetically reject all this, opening his heart on the contrary to sentiments of authentic generosity. It must be generosity which, as the Apostle Paul exhorts in the Second Reading, is expressed in sincere love for all and is manifested in prayer. Actually, praying for others is a great act of charity. The Apostle invites us in the first place to pray for those who have tasks of responsibility in the civil community because, he explains, if they aspire to do good, positive consequences derive from their decisions, assuring peace and “a quiet and peaceable life, godly and respectful in every way” (I Tm 2: 2). Thus, may our prayer never be lacking, a spiritual contribution to building an Ecclesial Community that is faithful to Christ and to the construction of a society in which there is greater justice and solidarity.
Dear brothers and sisters, let us pray in particular that your diocesan community, which is undergoing a series of transformations due to the transfer of many young families from Rome to the development of the “service sector” and to the settlement of many immigrants in historical centres, may lead to an increasingly organic and shared pastoral action, following the instructions that your Bishop continues to give you with outstanding pastoral sensitivity. His Pastoral Letter of last December proved more timely than ever in this regard, with the invitation to listen with attention and perseverance to God’s Word, to the teachings of the Second Vatican Council and to the Church’s Magisterium. Let us place your every intention and pastoral project in the hands of Our Lady of Grace, whose image is preserved and venerated in your beautiful Cathedral. May Mary’s maternal protection accompany the journey of you who are present here and all those who have been unable to participate in our Eucharistic celebration today. May the Holy Virgin watch over the sick, the elderly, children, everyone who feels lonely or neglected or who is in particular need. May Mary deliver us from the greed for riches and ensure that in raising to Heaven hands that are free and pure, we may glorify God with our whole life (cf. Collect). Amen!
“Give the Soul Its Sunday, Give Sunday Its Soul”
VIENNA, Austria, SEPT. 9, 2007 (Zenit.org).- Here is a Vatican translation of the homily Benedict XVI delivered today during the Mass he presided over in St. Stephen’s Cathedral in Vienna.
* * *
Dear Brothers and Sisters,
“Sine dominico non possumus!” Without the gift of the Lord, without the Lord’s day, we cannot live: That was the answer given in the year 304 by Christians from Abitene in present-day Tunisia, when they were caught celebrating the forbidden Sunday Eucharist and brought before the judge. They were asked why they were celebrating the Christian Sunday Eucharist, even though they knew it was a capital offence. “Sine dominico non possumus”: in the word dominico two meanings are inextricably intertwined, and we must once more learn to recognize their unity. First of all there is the gift of the Lord — this gift is the Lord himself: the Risen one, whom the Christians simply need to have close and accessible to them, if they are to be themselves. Yet this accessibility is not merely something spiritual, inward and subjective: the encounter with the Lord is inscribed in time on a specific day. And so it is inscribed in our everyday, corporal and communal existence, in temporality. It gives a focus, an inner order to our time and thus to the whole of our lives. For these Christians, the Sunday Eucharist was not a commandment, but an inner necessity. Without him who sustains our lives with his love, life itself is empty. To do without or to betray this focus would deprive life of its very foundation, would take away its inner dignity and beauty.
Does this attitude of the Christians of that time apply also to us who are Christians today? Yes, it does, we too need a relationship that sustains us, that gives direction and content to our lives. We too need access to the Risen one, who sustains us through and beyond death. We need this encounter which brings us together, which gives us space for freedom, which lets us see beyond the bustle of everyday life to God’s creative love, from which we come and toward which we are travelling.
Of course, if we listen to today’s Gospel, if we listen to what the Lord is saying to us, it frightens us: “Whoever of you does not renounce all that he has and all links with his family cannot be my disciple.” We would like to object: What are you saying, Lord? Isn’t the family just what the world needs? Doesn’t it need the love of father and mother, the love between parents and children, between husband and wife? Don’t we need love for life, the joy of life? And don’t we also need people who invest in the good things of this world and build up the earth we have received, so that everyone can share in its gifts? Isn’t the development of the earth and its goods another charge laid upon us? If we listen to the Lord more closely, if we listen to him in the context of everything he is saying to us, then we understand that Jesus does not demand the same from everyone. Each person has a specific task, to each is assigned a particular way of discipleship. In today’s Gospel, Jesus is speaking directly of the specific vocation of the Twelve, a vocation not shared by the many who accompanied Jesus on his journey to Jerusalem. The Twelve must first of all overcome the scandal of the Cross, and then they must be prepared truly to leave everything behind; they must be prepared to assume the seemingly absurd task of travelling to the ends of the earth and, with their minimal education, proclaiming the Gospel of Jesus Christ to a world filled with claims to erudition and with real or apparent education — and naturally also to the poor and the simple. They must themselves be prepared to suffer martyrdom in the course of their journey into the vast world, and thus to bear witness to the Gospel of the Crucified and Risen Lord. If Jesus’s words apply in the first instance to the Twelve, his call naturally extends beyond the historical moment into all subsequent centuries. He calls people of all times to count exclusively on him, to leave everything else behind, so as to be totally available for him, and hence totally available for others: to create oases of selfless love in a world where so often only power and wealth seem to count for anything. Let us thank the Lord for giving us men and women in every century who have left all else behind for his sake, and have thus become radiant signs of his love. We need only think of people like Benedict and Scholastica, Francis and Clare, Elizabeth of Hungary and Hedwig of Silesia, Ignatius of Loyola, Teresa of Avila, and in our own day, Mother Teresa and Padre Pio. With their whole lives, these people have become a living interpretation of Jesus’s teaching, which through their lives becomes close and intelligible to us. Let us ask the Lord to grant to people in our own day the courage to leave everything behind and so to be available to everyone.
Yet if we now turn once more to the Gospel, we realize that the Lord is not speaking merely of a few individuals and their specific task; the essence of what he says applies to everyone. The heart of the matter he expresses elsewhere in these words: “For whoever would save his life will lose it; and whoever loses his life for my sake, he will save it. For what does it profit a man if he gains the whole world and loses or forfeits himself?” (Lk 9:24f.). Whoever wants to keep his life just for himself will lose it. Only by giving ourselves do we receive our life. In other words: only the one who loves discovers life. And love always demands going out of oneself, it demands leaving oneself. Anyone who looks just to himself, who wants the other only for himself, will lose both himself and the other. Without this profound losing of oneself, there is no life. The restless craving for life, so widespread among people today, leads to the barrenness of a lost life. “Whoever loses his life for my sake … “, says the Lord: a radical letting-go of our self is only possible if in the process we end up, not by falling into the void, but into the hands of Love eternal. Only the love of God, who loses himself for us and gives himself to us, makes it possible for us also to become free, to let go, and so truly to find life. This is the heart of what the Lord wants to say to us in the seemingly hard words of this Sunday’s Gospel. With his teaching he gives us the certainty that we can build on his love, the love of the incarnate God. Recognition of this is the wisdom of which today’s reading speaks. Once again, we find that all the world’s learning profits us nothing unless we learn to live, unless we discover what truly matters in life.
“Sine dominico non possumus!” Without the Lord and without the day that belongs to him, life does not flourish. Sunday has been transformed in our Western societies into the week-end, into leisure time. Leisure time is certainly something good and necessary, especially amid the mad rush of the modern world. Yet if leisure time lacks an inner focus, an overall sense of direction, then ultimately it becomes wasted time that neither strengthens nor builds us up. Leisure time requires a focus — the encounter with him who is our origin and goal. My great predecessor in the see of Munich and Freising, Cardinal Faulhaber, once put it like this: Give the soul its Sunday, give Sunday its soul.
Because Sunday is ultimately about encountering the risen Christ in word and sacrament, its span extends through the whole of reality. The early Christians celebrated the first day of the week as the Lord’s day, because it was the day of the resurrection. Yet very soon, the Church also came to realize that the first day of the week is the day of the dawning of creation, the day on which God said: “Let there be light” (Gen 1:3). Therefore Sunday is also the Church’s weekly feast of creation — the feast of thanksgiving and joy over God’s creation. At a time when creation seems to be endangered in so many ways through human activity, we should consciously advert to this dimension of Sunday too. Then, for the early Church, the first day increasingly assimilated the traditional meaning of the seventh day, the Sabbath. We participate in God’s rest, which embraces all of humanity. Thus we sense on this day something of the freedom and equality of all God’s creatures.
In this Sunday’s Opening Prayer we call to mind firstly that through his Son God has redeemed us and made us his beloved children. Then we ask him to look down with loving-kindness upon all who believe in Christ and to give us true freedom and eternal life. We ask God to look down with loving-kindness. We ourselves need this look of loving-kindness not only on Sunday but beyond, reaching into our everyday lives. As we ask, we know that this loving gaze has already been granted to us. What is more, we know that God has adopted us as his children, he has truly welcomed us into communion with himself. To be someone’s child means, as the early Church knew, to be a free person, not a slave but a member of the family. And it means being an heir. If we belong to God, who is the power above all powers, then we are fearless and free. And we are heirs. The inheritance he has bequeathed to us is himself, his love. Yes, Lord, may this inheritance enter deep within our souls so that we come to know the joy of being redeemed. Amen.
“Whenever We Look Toward Mary, She Shows Us Jesus”
MARIAZELL, Austria, SEPT. 8, 2007 (Zenit.org).- Here is the address Benedict XVI delivered today at the Marian shrine of Mariazell, to mark the 850th anniversary of its foundation.
* * *
OF HIS HOLINESS BENEDICT XVI
ON THE OCCASION OF THE 850th ANNIVERSARY
OF THE FOUNDATION OF THE SHRINE OF MARIAZELL
HOMILY OF HIS HOLINESS BENEDICT XVI
Square in front of the Basilica of Mariazell
Saturday, 8 September 2007
Dear Brothers and Sisters,
With our great pilgrimage to Mariazell, we are celebrating the patronal feast of this Shrine, the feast of Our Lady’s Birthday. For 850 years pilgrims have been travelling here from different peoples and nations; they come to pray for the intentions of their hearts and their homelands, bringing their deepest hopes and concerns. In this way Mariazell has become a place of peace and reconciled unity, not only for Austria, but far beyond her borders. Here we experience the consoling kindness of the Madonna. Here we meet Jesus Christ, in whom God is with us, as today’s Gospel reminds us — Jesus, of whom we have just heard in the reading from the prophet Micah: “He himself will be peace” (5:4). Today we join in the great centuries-old pilgrimage. We rest awhile with the Mother of the Lord, and we pray to her: Show us Jesus. Show to us pilgrims the one who is both the way and the destination: the truth and the life.
The Gospel passage we have just heard broadens our view. It presents the history of Israel from Abraham onwards as a pilgrimage, which, with its ups and downs, its paths and detours, leads us finally to Christ. The genealogy with its light and dark figures, its successes and failures, shows us that God can write straight even on the crooked lines of our history. God allows us our freedom, and yet in our failures he can always find new paths for his love. God does not fail. Hence this genealogy is a guarantee of God’s faithfulness; a guarantee that God does not allow us to fall, and an invitation to direct our lives ever anew towards him, to walk ever anew towards Jesus Christ.
Making a pilgrimage means setting out in a particular direction, travelling towards a destination. This gives a beauty of its own even to the journey and to the effort involved. Among the pilgrims of Jesus’s genealogy there were many who forgot the goal and wanted to make themselves the goal. Again and again, though, the Lord called forth people whose longing for the goal drove them forward, people who directed their whole lives towards it. The awakening of the Christian faith, the dawning of the Church of Jesus Christ was made possible, because there were people in Israel whose hearts were searching — people who did not rest content with custom, but who looked further ahead, in search of something greater: Zechariah, Elizabeth, Simeon, Anna, Mary and Joseph, the Twelve and many others. Because their hearts were expectant, they were able to recognize in Jesus the one whom God had sent, and thus they could become the beginning of his worldwide family. The Church of the Gentiles was made possible, because both in the Mediterranean area and in those parts of Asia to which the messengers of Jesus travelled, there were expectant people who were not satisfied by what everyone around them was doing and thinking, but who were seeking the star which could show them the way towards Truth itself, towards the living God.
We too need an open and restless heart like theirs. This is what pilgrimage is all about. Today as in the past, it is not enough to be more or less like everyone else and to think like everyone else. Our lives have a deeper purpose. We need God, the God who has shown us his face and opened his heart to us: Jesus Christ. Saint John rightly says of him that only he is God and rests close to the Father’s heart (cf. Jn 1:18); thus only he, from deep within God himself, could reveal God to us — reveal to us who we are, from where we come and where we are going. Certainly, there are many great figures in history who have had beautiful and moving experiences of God. Yet these are still human experiences, and therefore finite. Only He is God and therefore only He is the bridge that truly brings God and man together. So if we Christians call him the one universal Mediator of salvation, valid for everyone and, ultimately, needed by everyone, this does not mean that we despise other religions, nor are we arrogantly absolutizing our own ideas; on the contrary, it means that we are gripped by him who has touched our hearts and lavished gifts upon us, so that we, in turn, can offer gifts to others. In fact, our faith is decisively opposed to the attitude of resignation that considers man incapable of truth — as if this were more than he could cope with. This attitude of resignation with regard to truth, I am convinced, lies at the heart of the crisis of the West, the crisis of Europe. If truth does not exist for man, then neither can he ultimately distinguish between good and evil. And then the great and wonderful discoveries of science become double-edged: they can open up significant possibilities for good, for the benefit of mankind, but also, as we see only too clearly, they can pose a terrible threat, involving the destruction of man and the world. We need truth. Yet admittedly, in the light of our history we are fearful that faith in the truth might entail intolerance. If we are gripped by this fear, which is historically well grounded, then it is time to look towards Jesus as we see him in the shrine at Mariazell. We see him here in two images: as the child in his Mother’s arms, and above the high altar of the Basilica as the Crucified. These two images in the Basilica tell us this: truth prevails not through external force, but it is humble and it yields itself to man only via the inner force of its veracity. Truth proves itself in love. It is never our property, never our product, just as love can never be produced, but only received and handed on as a gift. We need this inner force of truth. As Christians we trust this force of truth. We are its witnesses. We must hand it on as a gift in the same way as we have received it, as it has given itself to us.
“To gaze upon Christ” is the motto of this day. For one who is searching, this summons repeatedly turns into a spontaneous plea, a plea addressed especially to Mary, who has given us Christ as her Son: “Show us Jesus!” Let us make this prayer today with our whole heart; let us make this prayer above and beyond the present moment, as we inwardly seek the Face of the Redeemer. “Show us Jesus!” Mary responds, showing him to us in the first instance as a child. God has made himself small for us. God comes not with external force, but he comes in the powerlessness of his love, which is where his true strength lies. He places himself in our hands. He asks for our love. He invites us to become small ourselves, to come down from our high thrones and to learn to be childlike before God. He speaks to us informally. He asks us to trust him and thus to learn how to live in truth and love. The child Jesus naturally reminds us also of all the children in the world, in whom he wishes to come to us. Children who live in poverty; who are exploited as soldiers; who have never been able to experience the love of parents; sick and suffering children, but also those who are joyful and healthy. Europe has become child-poor: we want everything for ourselves, and place little trust in the future. Yet the earth will be deprived of a future only when the forces of the human heart and of reason illuminated by the heart are extinguished — when the face of God no longer shines upon the earth. Where God is, there is the future.
“To gaze upon Christ”: let us look briefly now at the Crucified One above the high altar. God saved the world not by the sword, but by the Cross. In dying, Jesus extends his arms. This, in the first place, is the posture of the Passion, in which he lets himself be nailed to the Cross for us, in order to give us his life. Yet outstretched arms are also the posture of one who prays, the stance assumed by the priest when he extends his arms in prayer: Jesus transformed the Passion, his suffering and his death, into prayer, and in this way he transformed it into an act of love for God and for humanity. That, finally, is why the outstretched arms of the Crucified One are also a gesture of embracing, by which he draws us to himself, wishing to enfold us in his loving hands. In this way he is an image of the living God, he is God himself, and we may entrust ourselves to him.
“To gaze upon Christ!” If we do this, we realize that Christianity is more than and different from a moral code, from a series of requirements and laws. It is the gift of a friendship that lasts through life and death: “No longer do I call you servants, but friends” (Jn 15:15), the Lord says to his disciples. We entrust ourselves to this friendship. Yet precisely because Christianity is more than a moral system, because it is the gift of friendship, for this reason it also contains within itself great moral strength, which is so urgently needed today on account of the challenges of our time. If with Jesus Christ and his Church we constantly re-read the Ten Commandments of Sinai, entering into their full depth, then a great, valid and lasting teaching unfolds before us. The Ten Commandments are first and foremost a “yes” to God, to a God who loves us and leads us, who carries us and yet allows us our freedom: indeed, it is he who makes our freedom real (the first three commandments). It is a “yes” to the family (fourth commandment), a “yes” to life (fifth commandment), a “yes” to responsible love (sixth commandment), a “yes” to solidarity, to social responsibility and to justice (seventh commandment), a “yes” to truth (eighth commandment) and a “yes” to respect for other people and for what is theirs (ninth and tenth commandments). By the strength of our friendship with the living God we live this manifold “yes” and at the same time we carry it as a signpost into this world of ours today.
“Show us Jesus!” It was with this plea to the Mother of the Lord that we set off on our journey here. This same plea will accompany us as we return to our daily lives. And we know that Mary hears our prayer: yes, whenever we look towards Mary, she shows us Jesus. Thus we can find the right path, we can follow it step by step, filled with joyful confidence that the path leads into the light — into the joy of eternal Love. Amen.
“I Am Pleased to Announce a Special Jubilee Year”
VATICAN CITY, JULY 23, 2007 (Zenit.org).- Here is a Vatican translation of Benedict XVI’s homily at vespers for the feast of Sts. Peter and Paul, at the Basilica of St. Paul Outside the Walls on June 28.
* * *
CELEBRATION OF FIRST VESPERS
OF THE SOLEMNITY OF THE HOLY APOSTLES PETER AND PAUL
HOMILY OF HIS HOLINESS BENEDICT XVI
Basilica of St Paul Outside-the-Walls
Thursday, 28 June 2007
Venerable Brothers in the Episcopate and in the Priesthood,
Dear Brothers and Sisters,
At this First Vespers of the Solemnity of Sts Peter and Paul, let us commemorate with gratitude these two Apostles whose blood with that of so many other Gospel witnesses made the Church of Rome fruitful.
On their memorial, I am glad to greet you all, dear brothers and sisters, starting with the Cardinal Archpriest and the other Cardinals and Bishops present, Father Abbot and the Benedictine Community to which this Basilica is entrusted, the clerics, the women and men religious and lay faithful gathered here.
I address a special greeting to the Delegation of the Ecumenical Patriarchate of Constantinople, which is reciprocating the presence of the Holy See’s Delegation in Istanbul for the Feast of St Andrew.
As I had an opportunity to say a few days ago, these meetings and initiatives are not merely an exchange of courtesies between Churches but are intended to express the common commitment to do everything possible to hasten the time of full communion between the Christian East and West.
I address with these sentiments Metropolitan Emmanuel and Metropolitan Gennadios, sent by my beloved Brother Bartholomew I, to whom I express a grateful and cordial thought.
This Basilica, which has hosted profoundly significant ecumenical events, reminds us how important it is to pray together to implore the gift of unity, that unity for which St Peter and St Paul spent their lives, to the point of making the supreme sacrifice of their blood.
A very ancient tradition which dates back to apostolic times claims that their last meeting before their martyrdom actually took place not far from here: the two are supposed to have embraced and blessed each other. And on the main portal of this Basilica they are depicted together, with scenes of both martyrdoms.
Thus, from the outset, Christian tradition has considered Peter and Paul to have been inseparable, even if each had a different mission to accomplish.
Peter professed his faith in Christ first; Paul obtained as a gift the ability to deepen its riches. Peter founded the first community of Christians who came from the Chosen People; Paul became the Apostle to the Gentiles. With different charisms they worked for one and the same cause: the building of Christ’s Church.
In the Office of Readings, the liturgy offers us for meditation this well-known text of St Augustine: “One day is assigned for the celebration of the martyrdom of the two Apostles. But those two were one. Although their martyrdom occurred on different days, they were one. Peter went first, Paul followed. We celebrate this feast day which is made sacred for us by the blood of these Apostles” (Sermon 295, 7, 8).
And St Leo the Great comments: “About their merits and virtues, which surpass all power of speech, we must not make distinctions, because they were equal in their election, alike in their toils, undivided in their death” (In natali apostol., 69, 7).
In Rome, since the earliest centuries, the bond that unites Peter and Paul in their mission has acquired a very specific significance. Like Romulus and Remus, the two mythical brothers who are said to have given birth to the City, so Peter and Paul were held to be the founders of the Church of Rome.
Speaking to the City on this topic, St Leo the Great said: “These are your holy Fathers and true shepherds, who gave you claims to be numbered among the heavenly kingdoms, and built you under much better and happier auspices than they, by whose zeal the first foundations of your walls were laid” (Sermon 82, 7).
However humanly different they may have been from each other and despite the tensions that existed in their relationship, Peter and Paul appear as the founders of a new City, the expression of a new and authentic way of being brothers which was made possible by the Gospel of Jesus Christ.
For this reason, it can be said that the Church of Rome is celebrating her birthday today, since it was these two Apostles who laid her foundations.
Furthermore, Rome in our day perceives with greater awareness both her mission and her greatness. St John Chrysostom wrote: “Not so bright is the heaven, when the sun sends forth his rays, as is the City of Rome, sending out these two lights (Peter and Paul) into all parts of the world… Therefore, I admire the City… for these pillars of the Church” (Homily on St Paul’s Epistle to the Romans, 32, 24).
We will commemorate St Peter specifically tomorrow, celebrating the Divine Sacrifice in the Vatican Basilica, built on the site of his martyrdom. This evening we turn our gaze to St Paul, whose relics are preserved with deep veneration in this Basilica.
At the beginning of the Letter to the Romans, as we have just heard, St Paul greeted the community of Rome, introducing himself as “a servant of Jesus Christ, called to be an apostle” (1: 1). He uses the term “servant”, in Greek, doulos, to indicate a relationship of total and unconditional belonging to the Lord Jesus; moreover, it is a translation of the Hebrew, ‘ebed, thus alluding to the great servants whom God chose and called for an important and specific mission.
Paul knew he was “called to be an apostle”, that is, that he had not presented himself as a candidate, nor was his a human appointment, but solely by a divine call and election.
The Apostle to the Gentiles repeats several times in his Letters that his whole life is a fruit of God’s freely given and merciful grace (cf. I Cor 15:9-10; II Cor 4:1; Gal 1:15). He was chosen to proclaim “the Gospel of God” (Rom 1:1), to disseminate the announcement of divine Grace which in Christ reconciles man with God, himself and others.
From his Letters, we know that Paul was far from being a good speaker; on the contrary, he shared with Moses and Jeremiah a lack of oratory skill. “His bodily presence is weak, and his speech of no account” (II Cor 10:10), his adversaries said of him.
The extraordinary apostolic results that he was able to achieve cannot, therefore, be attributed to brilliant rhetoric or refined apologetic and missionary strategies.
The success of his apostolate depended above all on his personal involvement in proclaiming the Gospel with total dedication to Christ; a dedication that feared neither risk, difficulty nor persecution.
“Neither death, nor life”, he wrote to the Romans, “nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers, nor height, nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God in Christ Jesus our Lord” (8:38-39).
From this we can draw a particularly important lesson for every Christian. The Church’s action is credible and effective only to the extent to which those who belong to her are prepared to pay in person for their fidelity to Christ in every circumstance. When this readiness is lacking, the crucial argument of truth on which the Church herself depends is also absent.
Dear brothers and sisters, as in early times, today too Christ needs apostles ready to sacrifice themselves. He needs witnesses and martyrs like St Paul. Paul, a former violent persecutor of Christians, when he fell to the ground dazzled by the divine light on the road to Damascus, did not hesitate to change sides to the Crucified One and followed him without second thoughts. He lived and worked for Christ, for him he suffered and died. How timely his example is today!
And for this very reason I am pleased to announce officially that we shall be dedicating a special Jubilee Year to the Apostle Paul from 28 June 2008 to 29 June 2009, on the occasion of the bimillennium of his birth, which historians have placed between the years 7 and 10 A.D.
It will be possible to celebrate this “Pauline Year” in a privileged way in Rome where the sarcophagus which, by the unanimous opinion of experts and an undisputed tradition, preserves the remains of the Apostle Paul, has been preserved beneath the Papal Altar of this Basilica for 20 centuries.
It will thus be possible to have a series of liturgical, cultural and ecumenical events taking place at the Papal Basilica and at the adjacent Benedictine Abbey, as well as various pastoral and social initiatives, all inspired by Pauline spirituality.
In addition, special attention will be given to penitential pilgrimages that will be organized to the Apostle’s tomb to find in it spiritual benefit. Study conventions and special publications on Pauline texts will also be promoted in order to make ever more widely known the immense wealth of the teaching they contain, a true patrimony of humanity redeemed by Christ.
Furthermore, in every part of the world, similar initiatives will be implemented in the dioceses, shrines and places of worship, by Religious and by the educational institutions and social-assistance centres which are named after St Paul or inspired by him and his teaching.
Lastly, there is one particular aspect to which special attention must be paid during the celebration of the various moments of the 2,000th Pauline anniversary: I am referring to the ecumenical dimension. The Apostle to the Gentiles, who was especially committed to taking the Good News to all peoples, left no stones unturned for unity and harmony among all Christians.
May he deign to guide and protect us in this bimillenial celebration, helping us to progress in the humble and sincere search for the full unity of all the members of Christ’s Mystical Body. Amen.
“Jesus Comes to Meet Us and Imbues Us With Certainty”
VATICAN CITY, JUNE 14, 2007 (Zenit.org).- Here is a Vatican translation of Benedict XVI’s June 7 homily on the feast of Corpus Christi.
* * *
HOLY MASS AND EUCHARISTIC PROCESSION
TO THE BASILICA OF SAINT MARY MAJOR
ON THE SOLEMNITY OF CORPUS CHRISTI
HOMILY OF HIS HOLINESS BENEDICT XVI
Square in front of the Basilica of Saint John Lateran
Thursday, 7 June 2007
Dear Brothers and Sisters,
We have just sung the Sequence: “Dogma datur christianis, / quod in carnem transit panis, / et vinum in sanguinem — this [is] the truth each Christian learns, / bread into his flesh he turns, to his precious blood the wine”.
Today we reaffirm with great joy our faith in the Eucharist, the Mystery that constitutes the heart of the Church. In the recent Post-Synodal Apostolic Exhortation Sacramentum Caritatis I recalled that the Eucharistic Mystery “is the gift that Jesus Christ makes of himself, thus revealing to us God’s infinite love for every man and woman” (n. 1).
Corpus Christi, therefore, is a unique feast and constitutes an important encounter of faith and praise for every Christian community. This feast originated in a specific historical and cultural context: it was born for the very precise purpose of openly reaffirming the faith of the People of God in Jesus Christ, alive and truly present in the Most Holy Sacrament of the Eucharist. It is a feast that was established in order to publicly adore, praise and thank the Lord, who continues “to love us “to the end’, even to offering us his body and his blood” (Sacramentum Caritatis, n. 1).
The Eucharistic celebration this evening takes us back to the spiritual atmosphere of Holy Thursday, the day on which in the Upper Room, on the eve of his Passion, Christ instituted the Most Holy Eucharist.
Corpus Christi is thus a renewal of the mystery of Holy Thursday, as it were, in obedience to Jesus’ invitation to proclaim from “the housetops” what he told us in secret (cf. Mt 10:27). It was the Apostles who received the gift of the Eucharist from the Lord in the intimacy of the Last Supper, but it was destined for all, for the whole world. This is why it should be proclaimed and exposed to view: so that each one may encounter “Jesus who passes” as happened on the roads of Galilee, Samaria and Judea; in order that each one, in receiving it, may be healed and renewed by the power of his love. Dear friends, this is the perpetual and living heritage that Jesus has bequeathed to us in the Sacrament of his Body and his Blood. It is an inheritance that demands to be constantly rethought and relived so that, as venerable Pope Paul VI said, its “inexhaustible effectiveness may be impressed upon all the days of our mortal life” (cf. Insegnamenti, 25 May 1967, p. 779).
Also in the Post-Synodal Exhortation, commenting on the exclamation of the priest after the consecration: “Let us proclaim the mystery of faith!”, I observed: with these words he “proclaims the mystery being celebrated and expresses his wonder before the substantial change of bread and wine into the body and blood of the Lord Jesus, a reality which surpasses all human understanding” (n. 6).
Precisely because this is a mysterious reality that surpasses our understanding, we must not be surprised if today too many find it hard to accept the Real Presence of Christ in the Eucharist. It cannot be otherwise. This is how it has been since the day when, in the synagogue at Capernaum, Jesus openly declared that he had come to give us his flesh and his blood as food (cf. Jn 6:26-58).
This seemed “a hard saying” and many of his disciples withdrew when they heard it. Then, as now, the Eucharist remains a “sign of contradiction” and can only be so because a God who makes himself flesh and sacrifices himself for the life of the world throws human wisdom into crisis.
However, with humble trust, the Church makes the faith of Peter and the other Apostles her own and proclaims with them, and we proclaim: “Lord, to whom shall we go? You have the words of eternal life” (Jn 6:68). Let us too renew this evening our profession of faith in Christ, alive and present in the Eucharist. Yes, “this [is] the truth each Christian learns, / bread into his flesh he turns, / to his precious blood the wine”.
At its culminating point, in the Sequence we sing: “Ecce panis angelorum, / factus cibus viatorum: / vere panis filiorum” — “Lo! The angel’s food is given / to the pilgrim who has striven; / see the children’s bread from heaven”. And by God’s grace we are the children.
The Eucharist is the food reserved for those who in Baptism were delivered from slavery and have become sons; it is the food that sustained them on the long journey of the exodus through the desert of human existence.
Like the manna for the people of Israel, for every Christian generation the Eucharist is the indispensable nourishment that sustains them as they cross the desert of this world, parched by the ideological and economic systems that do not promote life but rather humiliate it. It is a world where the logic of power and possessions prevails rather than that of service and love; a world where the culture of violence and death is frequently triumphant.
Yet Jesus comes to meet us and imbues us with certainty: he himself is “the Bread of life” (Jn 6:35, 48). He repeated this to us in the words of the Gospel Acclamation: “I am the living bread from Heaven, if any one eats of this bread, he will live for ever” (cf. Jn 6:51).
In the Gospel passage just proclaimed, St Luke, narrating the miracle of the multiplication of the five loaves and two fish with which Jesus fed the multitude “in a lonely place”, concludes with the words: “And all ate and were satisfied” (cf. Lk 9:11-17).
I would like in the first place to emphasize this “all”. Indeed, the Lord desired every human being to be nourished by the Eucharist, because the Eucharist is for everyone.
If the close relationship between the Last Supper and the mystery of Jesus’ death on the Cross is emphasized on Holy Thursday, today, the Feast of Corpus Christi, with the procession and unanimous adoration of the Eucharist, attention is called to the fact that Christ sacrificed himself for all humanity. His passing among the houses and along the streets of our city will be for those who live there an offering of joy, eternal life, peace and love.
In the Gospel passage, a second element catches one’s eye: the miracle worked by the Lord contains an explicit invitation to each person to make his own contribution. The two fish and five loaves signify our contribution, poor but necessary, which he transforms into a gift of love for all.
“Christ continues today” I wrote in the above-mentioned Post Synodal Exhortation, “to exhort his disciples to become personally engaged” (Sacramentum Caritatis, n. 88).
Thus, the Eucharist is a call to holiness and to the gift of oneself to one’s brethren: “Each of us is truly called, together with Jesus, to be bread broken for the life of the world” (ibid.).
Our Redeemer addressed this invitation in particular to us, dear brothers and sisters of Rome, gathered round the Eucharist in this historical square.
I greet you all with affection. My greeting is addressed first of all to the Cardinal Vicar and to the Auxiliary Bishops, to my other venerable Brother Cardinals and Bishops, as well as to the numerous priests and deacons, men and women religious and the many lay faithful.
At the end of the Eucharistic celebration we will join in the procession as if to carry the Lord Jesus in spirit through all the streets and neighbourhoods of Rome. We will immerse him, so to speak, in the daily routine of our lives, so that he may walk where we walk and live where we live.
Indeed we know, as the Apostle Paul reminded us in his Letter to the Corinthians, that in every Eucharist, also in the Eucharist this evening, we “proclaim the Lord’s death until he comes” (cf. I Cor 11:26). We travel on the highways of the world knowing that he is beside us, supported by the hope of being able to see him one day face to face, in the definitive encounter.
In the meantime, let us listen to his voice repeat, as we read in the Book of Revelation, “Behold, I stand at the door and knock; if any one hears my voice and opens the door, I will come in to him and eat with him, and he with me” (Rv 3:20).
The Feast of Corpus Christi wants to make the Lord’s knocking audible, despite the hardness of our interior hearing. Jesus knocks at the door of our heart and asks to enter not only for the space of a day but for ever. Let us welcome him joyfully, raising to him with one voice the invocation of the Liturgy:
“Very bread, Good Shepherd, tend us, / Jesus, of your love befriend us…. /You who all things can and know, /who on earth such food bestow, / grant us with your saints, though lowest, / where the heav’nly feast you show, / fellow heirs and guests to be”.